In de ban van de ring I–III, J.R.R. Tolkien – First Dutch Prisma Paperback Printing (1965), Complete Set

Complete 3-volume Dutch Prisma-Boeken set of In de ban van de ring, first printing (1965), with original covers and folding map.

Published by Prisma-Boeken / Het Spectrum, 1965.
Dutch translation by Max Schuchart. This set represents the first Prisma paperback printing of Tolkien’s The Lord of the Rings in Dutch, issued in three separate volumes:

– In de ban van de ring I: De reisgenoten (Prisma 1111)
– In de ban van de ring II: De twee torens (Prisma 1112)
– In de ban van de ring III: De terugkeer van de koning (Prisma 1113)

The books retain their original and now iconic cover designs, each volume colour-coded (red, grey-brown, and grey) with the characteristic Prisma layout and illustrated panels. The spines align well and show the Prisma device at the head and the series numbers at the foot, forming a visually appealing and coherent set on the shelf.

Bibliographical details:
– Author: J.R.R. Tolkien
– Dutch title: In de ban van de ring
– Translator: Max Schuchart
– Publisher: Prisma-Boeken / Het Spectrum
– Year: 1965 (first Prisma paperback printing)
– Volumes: Complete in three parts (I–III)
– Series numbers: 1111, 1112, 1113
– Format: Paperback (pocket size)
– Map: Folding map present

Condition report:
A well-preserved and attractive early set, showing moderate age and handling wear consistent with use.

The covers remain bright and presentable, with visible edge wear, rubbing, and light creasing, particularly at corners and along the lower edges. The spines show toning and reading wear, including some creasing and minor abrasions, but remain intact and fully legible. There is some age-related discoloration to the spines, as commonly seen with these editions.

Internally the books are sound and readable. The paper shows uniform toning typical of Prisma editions of this period. Light spotting may be present on the first and last pages. A previous owner’s name is visible in at least one volume.

The folding map is present and appears complete, an important and desirable feature for this set.

Summary:
A complete first printing (1965) Dutch Prisma paperback set of In de ban van de ring, with original covers, folding map, and strong shelf presence.

An increasingly scarce early Dutch Tolkien set, especially desirable in complete form.

Terms of sale: Prices are only indications, always inquire if books are still available. We accept Money Orders, cash, or Credit Cards (paypal) for immediate shipping.  Checks will delay shipment for 10 days for checks to clear. Please inquire for shipping quotes.
Interested: Please send email to info@tolkienlibrary.com.